Friday, 3 July 2015

तिरुक्कुरल से परिचय के बारे में नैतिक मूल्यों


तिरुक्कुरल से नैतिक मूल्योंपरिचय

 महान वैदिक साहित्य की तरह, Thiruvaluvar द्वारा तिरुक्कुरल Rarnayana और महाभारत भी एक महाकाव्य है। शब्द तिरुक्कुरल दो तमिल शब्द 'श्री' और 'कुरल' का एक संयोजन है। शब्द 'श्री' सुंदर या शुभ मतलब है। '' कुरल शब्द दो लाइनों, एक दोहा से मिलकर छोटी कविता का मतलब है। तिरुक्कुरल 1,330 दोहे (कुरल) और तीन भागों में विभाजित होते हैं। (: सुगंध गुण) और राजनीतिक प्रशासन, धन और सामाजिक और भौतिक ब्याज (तालाब) के अन्य विषयों के साथ दूसरे भाग सौदों आचरण के नैतिक कोड के साथ पहले भाग से संबंधित है। रोमांस और प्यार (inbam) के साथ तीसरे भाग से संबंधित है। तिरुक्कुरल भी rarniimarai (तमिल वेद) के रूप में जाना जाता है जीवन के विभिन्न पहलुओं expounds; poyyarnozhi (झूठी नहीं हो जाता कि भाषण) और dheiva दो! (दिव्य पाठ)।
तिरुक्कुरल / तिरुवल्लुवर
तिरुवल्लुवर द्वारा लिखित तिरुक्कुरल भारतीय भाषाओं में सबसे उल्लेखनीय साहित्यिक और नैतिक ग्रंथ में से एक है।
तिरुक्कुरल 2000 साल पहले के आसपास लिखा गया था कि इतिहासकारों और साहित्यिक अधिकारियों के बीच एक आम सहमति नहीं है। तिरुक्कुरल पिछले दो हजार साल से अधिक बच गया है और आज भी प्रासंगिक के रूप में माना जाता है कि कुछ साहित्यिक कृतियों में से एक है।तिरुक्कुरल इस दुनिया में एक नैतिक, नैतिक और उपयोगी जीवन व्यतीत करने के लिए मनुष्य मार्गदर्शन करना है। अपना ध्यान केंद्रित, धार्मिक कार्यों के विपरीत, "पृथ्वी पर जीवन 'और' जीवन-प्रतिज्ञान" है। उनके अनुसार, "इस दुनिया में एक आदर्श जीवन रहता है, जो स्वर्ग में देवताओं में स्थान दिया जाएगा।"
एक कभी बदलती दुनिया में, इस तरह नैतिकता, नैतिकता, राजनीति, और रोमांस के रूप में जीवन की, बुनियादी निश्चित है, लेकिन स्थायी पहलुओं के साथ तिरुक्कुरल से संबंधित है। तिरुक्कुरल 30 से अधिक भाषाओं में अनुवाद किया गया है, और केवल बाइबल और कुरान के बगल में दुनिया में नैतिकता पर सबसे अनुवादित पुस्तक है।
तिरुक्कुरल के सबसे महत्वपूर्ण विशेषताएं हैं:
1) यह प्रकृति में धर्मनिरपेक्ष है
 
2) यह, हर जगह रहने वाले लोगों के लिए सार्वभौमिक और लागू है
 
3) यह अनन्त है और उसके संदेशों समय के पार।

अपनी संक्षिप्तता और साहित्यिक आकर्षण के साथ संयुक्त तिरुक्कुरल के इस धर्मनिरपेक्ष सार्वभौमिक और अमर प्रकृति पिछले कई शताब्दियों के लिए तमिल लोगों का गौरव दिया गया है।• महान ऋषि तिरुवल्लुवर चरम सौंदर्य और विनम्रता के छंद में अपने विचारों को प्रस्तुत किया गया है। विचार, भाषा और मीटर के संयोजन में अद्वितीय है। इस लेख में प्रस्तुत छंद मूल तमिल से सभी अनुवाद कर रहे हैं।• प्रत्येक अनुवादक, बिना किसी अपवाद के, यह एक अनुवाद में तिरुवल्लुवर की सुंदर शैली और ताल की शान कब्जा करने के लिए संभव नहीं है कि भर्ती कराया गया है।• यह सबसे अच्छा में है, मूल काम का एक पीला प्रतिबिंब हो सकता है। उनकी शिक्षाओं कई पीढ़ियों के लिए तमिल लोगों के दिलों में एक गर्म स्थान था, है और उनकी संस्कृति और जीवन का हिस्सा बन गए हैं।• वे हमेशा संत का पालन किया है नहीं हो सकता है, लेकिन वे प्यार करता था, पोषित और उसे पूजा होती है। निम्नलिखित तिरुक्कुरल के सम्मान में श्रद्धांजलि के कुछ कर रहे हैं

2 comments: